-GCC_VERSION:=$(strip $(subst ",, $(BR2_GCC_VERSION)))
-#"
-GCC_USE_SJLJ_EXCEPTIONS:=$(strip $(subst ",, $(BR2_GCC_USE_SJLJ_EXCEPTIONS)))
-#"
-TARGET_OPTIMIZATION:=$(strip $(subst ",, $(BR2_TARGET_OPTIMIZATION)))
-#""
+CP=cp -fpR
+MAKE1=make
+MAKEFLAGS=-j$(CONFIG_JLEVEL) V=$(V) $(EXTRA_MAKEFLAGS)
+# Strip off the annoying quoting
+ARCH:=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_ARCH)))
+WGET:=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_WGET)))
+GCC_VERSION:=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_GCC_VERSION)))
+GCC_USE_SJLJ_EXCEPTIONS:=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_GCC_USE_SJLJ_EXCEPTIONS)))
+TARGET_OPTIMIZATION:=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_TARGET_OPTIMIZATION)))
+#"))"))"))"))")) # for vim's broken syntax highlighting :)