minor fix

[stratum0-wiki.git] / Français.mw

diff --git a/Français.mw b/Français.mw
index f186418..760a79f 100644 (file)
--- a/Français.mw
+++ b/Français.mw
@@ -1,11 +1,15 @@
+{{ThisPageIn|en=English|de=Hauptseite}}

 {| style="padding: 5px; margin: 0px 10px; border:2px solid #dfdfdf; background: #f8f8ff;"
 {| style="padding: 5px; margin: 0px 10px; border:2px solid #dfdfdf; background: #f8f8ff;"

-| [[Datei:MV-2012-01-08.jpg|200px|right]] 
+| [[Datei:Mensadisplay an der Wand.jpg|250px|right]] 

 === '''Qu'est ce que le Stratum 0 ?''' ===
 ----
 === '''Qu'est ce que le Stratum 0 ?''' ===
 ----

-''Stratum 0'' est un Hackerspace pour Brunswick et son agglom&eacuteration : Un endroit pour les entités affines a la technique, donnant l'opportunité de s'échangé, de vivre la culture du hackisme et d'aborder créativement avec de la technique. Nous nous entendons comme un endroit ouvert, donc tous qui sont interessé peuvent y passer toujours (si les portes sont ouverts), sans la necessité dêtre membre.
+''Stratum 0'' est un Hackerspace pour Brunswick et son agglomération : Un endroit pour les entités affines a la technique, donnant l'opportunité de s'échangé, de vivre la culture du hackisme et d'aborder créativement avec de la technique. Nous nous entendons comme un endroit ouvert, donc tous qui sont interessé peuvent y passer toujours (si les portes sont ouverts), sans la necessité dêtre membre.

 
 

-Dés janvier 2012 nous avons un endroit de 60 m<sup>2</sup>. Afin que nous puissions maintenir cet endroit et l'infrastructure, nous sommes contents de re&ccedile;evoir des nouveaus membres.
+Dés janvier 2014 nous avons un endroit de 164 m<sup>2</sup>. Afin que nous puissions maintenir cet endroit et l'infrastructure, nous sommes contents de re&ccedil;evoir des nouveaus membres.

  
 Sur le nom : „Stratum 0“ désigne dans le Network Time Protocol une machine qui donne le temps. Comme la montre atomique &aacute; Physikalisch-Technische Bundesanstalt qui donne le temps pour l'Allemagne, notre hackerspace distribue ses id&eacute;es et son savoir au monde.
 |}
  
 Sur le nom : „Stratum 0“ désigne dans le Network Time Protocol une machine qui donne le temps. Comme la montre atomique &aacute; Physikalisch-Technische Bundesanstalt qui donne le temps pour l'Allemagne, notre hackerspace distribue ses id&eacute;es et son savoir au monde.
 |}

+{{Termine/fr}}
+
+

 __NOTOC__ <!-- Wir wollen kein Inhaltsverzeichnis -->
 __NOTOC__ <!-- Wir wollen kein Inhaltsverzeichnis -->