Das rechte der drei Netzwerkinterfaces am Gerät ist direkt mit dem Modem verbunden, das mittlere geht zum Switch, auf dem die APU2c4 steht und routet darüber das Spacenetz
-== VM: service-vm ==
+== VM: service ==
* Debian
* 1 Core
* 256 MB RAM
* IP: 192.168.178.3
-* Hostname: service-vm
+* Hostname: service
* Zugriff via ssh
* Zugriff haben derzeit: {{Benutzer|Daniel Bohrer}}, {{Benutzer|larsan}}, {{Benutzer|Emantor}}