*Empty MediaWiki Message*

diff --git a/Hauptseite.mw b/Hauptseite.mw
index 8e52f87..32fc81c 100644 (file)
--- a/Hauptseite.mw
+++ b/Hauptseite.mw
@@ -2,11 +2,11 @@
 | [[Datei:MV-2012-01-08.jpg|200px|right]] 
 === '''Was ist Stratum 0?''' ===
 ----
-''Stratum 0'' ist ein Hackspace für Braunschweig und Umgebung: Ein Raum für technikaffine Entitäten, der die Gelegenheit bietet, sich auszutauschen, die Hackerkultur zu pflegen und kreativ mit Technik umzugehen. Wir verstehen uns als offener Raum, sodass Interessierte jederzeit vorbeikommen können (vorausgesetzt, es ist gerade offen), ohne dass sie Mitglied sein müssen.
+''Stratum 0'' ist ein Hackspace für Braunschweig und Umgebung: Ein Raum für technikaffine Entitäten, der die Gelegenheit bietet, sich auszutauschen, die Hackkultur zu pflegen und kreativ mit Technik umzugehen. Wir verstehen uns als offener Raum, sodass Interessierte jederzeit vorbeikommen können (vorausgesetzt, es ist gerade offen), ohne dass sie Mitglied sein müssen.
 
 Seit Januar 2012 haben wir eine 60 m<sup>2</sup> große [[Space|Räumlichkeit]]. Damit wir diese Räumlichkeit und die darin enthaltene [[Kategorie:Infrastruktur|Infrastruktur]] weiterhin aufrecht erhalten können, freuen uns immer über neue [[Mitglied werden|Mitglieder]].
 
-Zum Namen: „Stratum 0“ ist im {{WP|Network Time Protocol}} die Bezeichnung für eine zeitgebende Maschine. So wie die [[Atomuhr]] der {{WP|Physikalisch-Technische Bundesanstalt|PTB}} die Zeit für Deutschland liefert, wird unser Hackerspace seine Ideen und sein Wissen in die Welt senden.
+Zum Namen: „Stratum 0“ ist im {{WP|Network Time Protocol}} die Bezeichnung für eine zeitgebende Maschine. So wie die [[Atomuhr]] der {{WP|Physikalisch-Technische Bundesanstalt|PTB}} die Zeit für Deutschland liefert, wird unser Hackspace seine Ideen und sein Wissen in die Welt senden.
 |}
 
 {| style="border:0; margin: 0;" cellspacing="10"
@@ -46,7 +46,7 @@ Zum Namen: „Stratum 0“ ist im {{WP|Network Time Protocol}} die Bezeichnung f
 * [[Vorträge]]
 * [[Workshops]]
 * [[Plenum|Plenen]]
-* [[Zeitabgleich]] – Besuche bei anderen Hackerspaces
+* [[Zeitabgleich]] – Besuche bei anderen Hackspaces
 * [[Sammelbestellungen]]
 * Jabberserver stratum0.org
 * [https://pod.stratum0.org:443 Diaspora]