-| Webproxy || [[gandolf]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || 144.76.9.122 || Webproxy für die folgenden VMs
+| Webproxy || [[gandolf]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || 144.76.9.122 || {{Wikipedia|l=en|Gandalf}} || Webproxy für die folgenden VMs
|-
|-
-| Wiki || [[regolas]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf ||
+| Wiki || [[regolas]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Legolas}} ||
|-
|-
-| blog || [[bogomir]] || {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf || noch nicht in Betrieb
+| blog || [[bogomir]] || {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Boromir}}. ''g'' für Blo''g''. || noch nicht in Betrieb
|-
|-
-| Pad & Paste || [[gapadriel]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf || [https://pad.stratum0.org Pad] in Betrieb, [https://paste.stratum0.org Paste] noch nicht umgezogen
+| Pad & Paste || [[gapadriel]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Daniel Bohrer}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Galadriel}}. ''p'' für ''P''ad/''P''aste. || [https://pad.stratum0.org Pad] in Betrieb, [https://paste.stratum0.org Paste] noch nicht umgezogen
|-
|-
-| Owncloud || [[aragore]] || {{Benutzer|Neo_Bechstein}} || via gandolf || noch nicht in Betrieb
+| Owncloud || [[aragore]] || {{Benutzer|Neo_Bechstein}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Aragorn}} || noch nicht in Betrieb
|-
|-
-| Web-Terminal || tbd || ? || via gandolf || noch nicht in Betrieb
+| Web-Terminal || tbd || ? || via gandolf || || noch nicht in Betrieb
+| Monitoring || [[sarumon]] || {{Benutzer|shoragan}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Saruman}}. ''mon'' für ''mon''itoring. || [https://sarumon.stratum0.org/munin/ munin] & [https://sarumon.stratum0.org/icingaweb2 icinga]
|-
|-
-| [https://jamwise.stratum0.org Freifunk Jenkins] || [[jamwise]] || {{Benutzer|Oni}} || via gandolf || Zertifikat für gitli?
+| [https://jamwise.stratum0.org Freifunk Jenkins] || [[jamwise]] || {{Benutzer|Oni}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Samwise Gamgee}} || Zertifikat für gitli?
|-
|-
-| CI Worker || [[errond-1]] || {{Benutzer|Oni}}, {{Benutzer|shoragan}} || via gandolf || von jamwise benutzt
+| CI Worker || [[errond-1]] || {{Benutzer|Oni}}, {{Benutzer|shoragan}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Elrond}} || von jamwise benutzt
|-
|-
-| Freifunk Web || [[fredo]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Oni}} || via gandolf || noch nicht in Betrieb
+| Freifunk Web || [[fredo]] || {{Benutzer|Kasalehlia}}, {{Benutzer|Oni}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Frodo Baggins}}. ''fre'' für ''Fre''ifunk. || noch nicht in Betrieb
|-
|-
-| CTF || [[nombadil]] || {{Benutzer|Kasalehlia}} || via gandolf || noch nicht in Betrieb
+| CTF || [[nombadil]] || {{Benutzer|Kasalehlia}} || via gandolf || {{Wikipedia|l=en|Tom Bombadil}} || noch nicht in Betrieb