hinweis auf quartalsweise/halbjährliche/jährliche zahlungsweise

diff --git a/Vorstand%2FBegrüßungsmail.mw b/Vorstand%2FBegrüßungsmail.mw
index 12976b5..e9b9d34 100644 (file)
--- a/Vorstand%2FBegrüßungsmail.mw
+++ b/Vorstand%2FBegrüßungsmail.mw
@@ -33,9 +33,12 @@ deinem Namen auf folgendes Konto:
   SWIFT-BIC: NOLADE2HXXX (Nord/LB Hannover)
   IBAN: DE40 2505 0000 0200 0249 17
 
-Dies ist übrigens das selbe Konto, auf das du Geldspenden überweisen
-kannst (dies bitte im Verwendungszweck angeben).  Es gibt aber auch noch
-andere Wege, den Verein zu unterstützen. [0d]
+Wir würden uns sehr über quartalsweise, halbjährliche oder jährliche
+Zahlung des Beitrags im Voraus freuen, um die Transaktionskonten auf
+unserem Konto gering zu halten.  Dies ist übrigens auch das selbe Konto,
+auf das du Geldspenden überweisen kannst (dies bitte im Verwendungszweck
+angeben).  Es gibt aber auch noch andere Wege, den Verein zu
+unterstützen. [0d]
 
 Alle Spenden und Mitgliedsbeiträge an den Stratum 0 e.V. sind steuerlich
 absetzbar.  Für entsprechende Zuwendungsbescheinigungen wende dich bitte